Let's y Go!! EPISODIO 16 EN CASTELLANO - RESUBIDO-

Este vídeo no seria posible sin el gran trabajo echo por el canal Let's&GoFEM de Youtube, gracias:). Ahora esta disponible en esta dirección:

https://mega.nz/#!H1EBxDpQ!fkEXrNfAwPV2gRhi4sGojGsJI3RWWuEeEB1DA7PXL4o

Y agradecemos por querer colaborar con nosotros a Yui Kasuga, su inestimable ayuda para salvar este episodio a sido determinante. gracias por colaborar ;)

Titulo Original: 爆走兄弟レッツ&ゴー!! - 16 - 火山口の死闘! セイバー絶体絶命!
(Bakusō Kyōdai Let's & Go!! - 16 - Kazankoo no shitoo! Seibaa zettai-zetsumei!)
Titulo en España: ¡La carrera del volcán! ¡Los Sabers corren un grave peligro!
Emisión Original: 22/04/1996 Emisión en España: 17/06/2006

Sinopsis (Contiene detalles del episodio):

Go y Let's no paran de dar vueltas de como podrían derrotar J y al Proto Saber JB. Mientras el Doctor Tsuchiya esta ultimando los preparativos de las maquinas creadas por los niños, es decir, una evolución para los Sabers.
Después de dar muchas vueltas, Let's y Go deciden correr como siempre lo han echo, con determinación y limpiamente. Los dos le piden al Doctor Oghami que acepte la carrera de revancha y este confiado en su pupilo (Entrenado para eso) para ganar
Ya en la carrera Let's y Go compiten desesperadamente contra el Proto Saber JB, pero este y su cañón de aire no hace mas que destruir poco a poco a las maquinas Saber. Go y Let's entre lagrimas por el horror que están viviendo no paran de animar a sus maquinas y estas parecen responder, ya que consiguen Magnum Y Sonic a modo de catapulta saltar y rebotar por en cima del Proto Saber y colocarse las dos en primera posición. Mientras, al mismo, en el laboratorio de Tsuchiya, dos nuevas maquinas nacen del Proyecto V. Ya casi en la meta, ante la mitrada atonita del Dctor Ohgami, las maquinas Saber parece que van a ganar, pero el Doctor que no quiere permitirlo activa unas bolas que salen de las paredes de la pista que hacen que los Sabers pierdan estabilidad y se sitúen en riegos, esto es aprovechado por el Proto Saber para adelantarles y disparar ante ellos su cañón de aire que los manda directos a la lava...
Go y Let's se lanzan a por ellos, pero no llegan a tiempo y están terminaba quemadas en la lava ante las lagrimas de nuestros hermanos, que no paran de recordar sus momentos con ellas...
Tan solo se pueden oír los gritos de rabia de los hermanos Seiba por sus maquinas. Hasta siempre, Maquinas Saber

¿¡Que ocurrirá!?

Producción:

Historia Original: Tetsuhiro Koshita
Director: Tetsuro Amino
Planificación: Keisuke Iwata (TV Tokio), Mirono Oono (Yomiuri Koukokusha), Hidefumi Kawamura (Shogakukan), Masao Yagi (Shogakukan)
Composición de la serie: Hiroyuki Hoshiyama
Diseño de personajes: Akio Tamaki, Mitsuru Ishihara

Haruna Ikezawa como Go Seiba
Yuriko Fuchizaki como Retsu Seiba
Masashi Ebara Doctor Tsuchiya
Shōtarō Morikubo como Mini Yon Luchador
Motoko Kumai como Makoto kohiro
Urara Takano como Ryo Takaba
Ikue Ōtani como Jiromaru Takaba
Chinami Nishimura como Jun Sagami
Chie Koujiro como Tokichi Mikuni
Masako Katsuki as Tamami Yanagi
Kumiko Watanabe como J
Ryuzaburo Ōtomo como Doctor Ogami