Let's y Go!! EPISODIO 29 EN CASTELLANO - RESUBIDO -

Este vídeo no seria posible sin el gran trabajo echo por el canal Let's&GoFEM de Youtube, gracias:). Ahora esta disponible en esta dirección:

https://mega.nz/#!mwEVmRKR!dlwCIoNe7Lceh6_hDAHZ9z3Z1qzb5aWYBz4ak5zeHOI

Titulo Original: 爆走兄弟レッツ&ゴー!! - 29 - 激流パニック! ミニ四駆救助隊
(Bakusō Kyōdai Let's & Go!! - 29 - Gekiryuu panikku! Mini-yonku kyuujotai)
Titulo en España: ¡Cuidado con el torrente! ¡Los Hermanos Mini 4x4 al rescate!
Emisión Original: 22/07/1996 Emisión en España: 30/09/2006

Sinopsis (Contiene detalles del episodio):
Let's y Go se dirigen junto a Toukichi en su helicóptero a una casa de campo para pasar el finde semana y de paso que Go coja muchos escarabajos para todos sus amigos de clase.

Pese a que hace mal tiempo nuestros amigos salen a cazar escarabajos, aunque solo consiguen encontrar polillas, para desgracia de Let's. Un chico llamado Morio y su hermano les explican que han de hacer para atraerlos y de paso se hacen amigos

Estos chicos de la montaña también le gustan los MIni 4x4, incluso reconocen a los hermanos Seiba (Toukichi no se a vuelto muy famoso). Pero están mas impresionados por la forma de correr de Pico de Araña, hasta han emulado en sus coches la cuchilla de aire en acero. Aunque en un principio los hermanos los rehusaran echar una carrera contra ellos al final deciden corren aunque sea bajo la lluvia.

En la carrera los Hermanos Seiba y Toukichi parece que van a gana de calle ya que parece que sus coches están muy equilibrados, pero Morio no se va a rendir tan fácilmente. La carrera termina tras un lago con un pequeña isla en el centro. Morio utiliza su coche para sin querer cortar el puente y dejar a su hermano, Toukichi y el resto atrapados bajo un increíble torrente que amenaza con arrastrarlos.

Pese a que llaman a las autoridades, no parecen ser capaces de rescatarlo o darles una cuerda al menos. Al final Go lanza a su Magnum Victoria al aire con ayuda de Morio y Let's y consigue gracias al "Magnum Tornado" y un poco de viento uimpulsuvio llegar a las manos de Toukichi con una cuerda y rescatarlos al fin.

Al final Go, Let's y Toukichi se hacen amigos de los chavales, y parece que al final competirán con mejores artes, ya que Magnum y Sonic ganaron la carrera y de paso le regalaron a Go los escarabajos que necesitaba para sus compañeros de clase.

Producción:
Historia Original: Tetsuhiro Koshita
Director: Tetsuro Amino
Planificación: Keisuke Iwata (TV Tokio), Mirono Oono (Yomiuri Koukokusha), Hidefumi Kawamura (Shogakukan), Masao Yagi (Shogakukan)
Composición de la serie: Hiroyuki Hoshiyama
Diseño de personajes: Akio Tamaki, Mitsuru Ishihara

Haruna Ikezawa como Go Seiba
Yuriko Fuchizaki como Retsu Seiba
Masashi Ebara Doctor Tsuchiya
Shōtarō Morikubo como Mini Yon Luchador
Motoko Kumai como Makoto kohiro
Urara Takano como Ryo Takaba
Ikue Ōtani como Jiromaru Takaba
Chinami Nishimura como Jun Sagami
Chie Koujiro como Tokichi Mikuni
Masako Katsuki as Tamami Yanagi
Kumiko Watanabe como J
Ryuzaburo Ōtomo como Doctor Ogami
Akiko Yajima como Chiiko Mikuni
Yuka Imai como Kai Okita