Let's y Go!! EPISODIO 18 EN CASTELLANO - RESUBIDO -

Este vídeo no seria posible sin el gran trabajo echo por el canal Let's&GoFEM de Youtube, gracias:). Ahora esta disponible en esta dirección:

https://mega.nz/#!X9UjBKyL!8-IAyZa2gWYLcQ94x4nCKUljP3k03kK-Nw7YJ5JqWJE

Y agradecemos por querer colaborar con nosotros a N.F., su inestimable ayuda para salvar este episodio a sido determinante. gracias por colaborar ;)

Titulo Original: 爆走兄弟レッツ&ゴー!! - 18 - 走れVマシン! 危険がいっぱい遊園地レース
(Bakusō Kyōdai Let's & Go!! - 18 - Hashire Bui-mashin! Kikenga ippai yuuenchi reesu)
Titulo en España: Las maquinas V corren toda clase de peligros en la carrera del parque de atracciones
Emisión Original: 06/05/1996 Emisión en España: 24/06/2006

Sinopsis (Contiene detalles del episodio):

Go y Let's son medio obligados a participar en la Copa Tokichi, creada por Tokichi. Aunque parece un gran desafío para las nuevas Maquinas V, ya que participaran competidores de la talla de Ryo y Makoto. Pero en realidad no es mas que una publicidad para el nuevo parque de atracciones de Tokichi.
Ya en el parque descubren que ademas participaran J y su Protosaber JB. El Doctor Ogami cree que el mejor coche de Japón se decidirá en esta carrera.
La carrera tendrá cuatro lineas de salida que convergerán en la cima de un volcán para después descender al fondo del mar y una pista recta de ida y vuelta al parque.
J y su Protosaber parece que dominan el campo del terror y dejar fuera de combate a Makoto, ademas consigue colocarse por delante de Amenaza y Rugido. Mientras, Go y Let's van mas rezagados ya que le han puesto el motor de sus antiguos Saber para que se influencien del espíritu de victoria, ello a echo que se libren también del cañón de aire. En la cabeza J consigue eliminar a Amenaza con una ráfaga dejándolo destruido. Tokichi consigue librarse con un "Avance en Zig-Zag", pero aun así anda en apuros. Entonces Go y Let's tras quemar literalmente sus viejos motores, deciden ir enserio en esta carrera para vengar a sus amigos y...

ENSEÑAR CUALES SON LAS VERDADERAS MAQUINAS Y LAS CARRERAS SIN VIOLENCIA!!

Producción:

Historia Original: Tetsuhiro Koshita
Director: Tetsuro Amino
Planificación: Keisuke Iwata (TV Tokio), Mirono Oono (Yomiuri Koukokusha), Hidefumi Kawamura (Shogakukan), Masao Yagi (Shogakukan)
Composición de la serie: Hiroyuki Hoshiyama
Diseño de personajes: Akio Tamaki, Mitsuru Ishihara

Haruna Ikezawa como Go Seiba
Yuriko Fuchizaki como Retsu Seiba
Masashi Ebara Doctor Tsuchiya
Shōtarō Morikubo como Mini Yon Luchador
Motoko Kumai como Makoto kohiro
Urara Takano como Ryo Takaba
Ikue Ōtani como Jiromaru Takaba
Chinami Nishimura como Jun Sagami
Chie Koujiro como Tokichi Mikuni
Masako Katsuki as Tamami Yanagi
Kumiko Watanabe como J
Ryuzaburo Ōtomo como Doctor Ogami