Let's y Go!! EPISODIO 30 EN CASTELLANO - RESUBIDO-

Este vídeo no seria posible sin el gran trabajo echo por el canal Let's&GoFEM de Youtube, gracias:). Ahora esta disponible en esta dirección:

https://mega.nz/#!v8122SKR!YPjL4cx1e2LUACCafww8VuAqqtSyLizSOdWdJrjMGNE

Titulo Original: 爆走兄弟レッツ&ゴー!! - 30 - 海だ! サルだ! チームワークで大勝負
(Bakusō Kyōdai Let's & Go!! - 30 - Umida! Saruda! Chiimuwaaku de daishoobu)
Titulo en España: Océano, mono, ¡Ganaremos jugando en equipo!
Emisión Original: 29/07/1996 Emisión en España: 01/10/2006

Sinopsis (Contiene detalles del episodio):

Chiiko esta intentando convencer a Let's para que vaya a su casa de vacaciones en un chalet situado en una isla paradisíaca, este solo accederá si construye una pista para sus Sonic e invita a todos sus amigos. Toukichi pese a las criticas de su hermana, también decide ir.
Pero en la isla están sucediéndose robos de Mini 4x4, incluso Ryo sera victima de estos ladrones. Toukichi, Go y Jiromaru descubren que los ladrones son unos monos salvajes. Deciden recuperar las maquinas robadas, pero para ello tendrán que ganarles una carrera a estos monos. Aunque parezca mentira, estos mono son muy ingeniosos y consiguen derrotar a Mangum Victoria y hacerse con el dejando a Cobra Letal sin posibilidades de una revancha por que tiene agua en su interior. Ademas estos mono compiten en equipo y no les importa hacer un puente para que pasen los coches.
Solo queda la posibilidad que Let's los derrote con su Sonic, aunque lo tendrá difícil, pero con la ayuda de sus amigos disfrazados de monos intentaran competir con ellos.
La carrera resulta dificultosa ya que todos los mono hacen bastantes trampas, pero gracias a que Sonic parece mas rápido en las subidas obtiene ventaja, Pero el problema se encuentre en el gran acantilado que deben de superar. Toukichi con un ala delta consigue impulsar a Sonic Vanguardia al otro lado y hacerse con la victoria final por las maquinas robadas.
Pese a todo los monos no parecen cooperar y Toukichi les da unas patatas dulces que distraen su atención y los chicos aprovechan para recuperarlas.
Todo parece solucionado, menos que se han llevado a un mono en vez de a Toukichi xD

P.D: Toukichi parece entender y dialogar con los monos, ademas de parecerse.

Producción:

Historia Original: Tetsuhiro Koshita
Director: Tetsuro Amino
Planificación: Keisuke Iwata (TV Tokio), Mirono Oono (Yomiuri Koukokusha), Hidefumi Kawamura (Shogakukan), Masao Yagi (Shogakukan)
Composición de la serie: Hiroyuki Hoshiyama
Diseño de personajes: Akio Tamaki, Mitsuru Ishihara

Haruna Ikezawa como Go Seiba
Yuriko Fuchizaki como Retsu Seiba
Masashi Ebara Doctor Tsuchiya
Shōtarō Morikubo como Mini Yon Luchador
Motoko Kumai como Makoto kohiro
Urara Takano como Ryo Takaba
Ikue Ōtani como Jiromaru Takaba
Chinami Nishimura como Jun Sagami
Chie Koujiro como Tokichi Mikuni
Masako Katsuki as Tamami Yanagi
Kumiko Watanabe como J
Ryuzaburo Ōtomo como Doctor Ogami
Akiko Yajima como Chiiko Mikuni
Yuka Imai como Kai Okita